第01版:头版

版面概览

下一版  

放大  缩小  默认  上一篇 

一封“红色情书”

第26届上影节开幕片舞剧电影《永不消逝的电波》6月18日起全国公映


制图/潘文健

第26届上海国际电影节将在下月开幕,备受关注的开幕片正式官宣——舞剧电影《永不消逝的电波》将在6月15日举行的金爵盛典后放映,并将自6月18日起全国公映。

2018年,上海歌舞团创排了舞剧《永不消逝的电波》,以突破性的编导创意和优秀的表现力,首演即一炮打响,成为了影响力辐射全国的爆款。改编自这一原创舞剧的电影则由郑大圣担任总导演,上海歌舞团首席演员王佳俊、朱洁静领衔原班青年舞蹈演员出演,这也是写给新中国成立75周年的一封“红色情书”。

|对老故事进行焕新表达

“永不消逝的电波”这段大家耳熟能详的故事发生在上海解放前夕,以李白烈士的真实故事为素材。

此次上海歌舞团携手尚世影业推出的舞剧电影《永不消逝的电波》,以王佳俊饰演的李侠和朱洁静饰演的兰芬为主角,创新采用了舞剧结合实景电影拍摄和叙事的手法,对老故事进行焕新表达。

与很多观众看过的纯舞剧版不同,舞剧电影在保留舞台表演的主体呈现外,取景车墩影视基地、进驻LED虚拟摄影棚、选取上海国际舞蹈中心剧场实景、排练厅环境等,将故事穿插于“实”与“虚”之间。

为了增加真实感,影片还穿插了许多历史资料片段,黑白画面的不间断出现大大增强了影片的厚重感。

比如拍摄时剧组在车墩影视基地实景搭建了李侠和兰芬的家,那些两人从石库门小巷走回温馨的小家,在客厅和卧室里交流互动的场景,再连接两人在舞台上展现丰富内心世界的美妙舞蹈,让观众沉浸感十足。

同时,影片还运用了杜比全景声、MOCO(动作捕捉摄影机)、LED虚拟摄影等新技术,舞蹈的动人魅力和情节的惊心动魄融为一体,更让人体会到在大银幕上看这个耳熟能详故事的全新魅力。

|吸引更多观众走进影院

对于如何将舞剧改编成能吸引更多观众走进影院观看的电影,总导演郑大圣坦言,在创作上面临的最大挑战和难题就是所有演员不能说话,本质上就是拍一部90分钟的默片,“所以我们必须要调动尽可能多的视听语言来重新演绎和诠释这个剧场演出,演员不说话,那么我们的光影得说话,我们的镜头得说话,我们的效果要说话,所以也是想借这样的一个创作机会做一番实验。”

对于是否考虑过让演员说台词这个问题,郑大圣表示,最初主创团队就非常自觉地排除了这个选项,“因为首先我们要尊重舞剧演出,我们希望保留下来的是很纯粹的舞剧,片中有很多剧场演出的部分,舞剧当中最核心的华彩片段是一定都要保留下来的。”

“电波”精神永不消逝,《永不消逝的电波》让经典永驻,正如郑大圣所言,希望观众们看到这部重新诠释的舞剧电影后,感受到先烈们澎湃的内心情感力量以及坚定的信念。

晨报记者 陆乙尔

新闻晨报

 

内 容 版 权 归 新 闻 报 社 所 有