文/孙 鑫 张 悦

杨浦区，曾是上海乃至全国的工业重镇，杨浦滨江全长15.5公里，南段5.5公里，诞生了中国第一座自来水厂、塑料塑形厂，远东最大的制造厂、煤气厂、火力发电厂等。如今，通过一系列创新举措，杨浦将工业遗存转化为城市发展的新引擎，实现了从“工业锈带”到“生活秀带”的华丽转身。本期《城市可阅读》，聚焦杨浦滨江的创新蝶变，探究杨浦工业遗存的改造更新策略。

激活优质资源

推动新型业态植入

杨浦区的工业遗存改造，不仅仅是对旧建筑的简单翻新，而是通过“激活”优质资源，为这些历史建筑注入新的生命力。通过政府引导、企业配合、开发主体为主的开发格局，杨浦区正在积极导入新兴业态，建设工业文化产业园区、特色街区、创新创业基地、文化和旅游消费场所，推动区域功能转型。

原为上海第十七棉纺织总厂的上海国际时尚中心，现已引入时尚秀场、精品仓、创意办公等多功能区域，成为杨浦滨江的时尚新地标；而创建于1923年的中国肥皂公司也已华丽转身为“皂梦空间”，以制皂为主题，向公众提供景观体验。咖啡馆、皂剧场平台、主题博物馆，“皂梦空间”集博物展览、手工互动和特色餐饮于一体，既将工业文化融入文艺创作，又提供了公共休闲活动场所；明华糖厂的改造更是对工业遗产的深度激活和优质资源的创新利用。如今，这里不再只是存储糖料的仓库，而是成为文化演出、艺术展览、高峰论坛、专业讲座等多元活动的聚集地，无论是“涓汇成流——第十届国际传统艺术邀请展·杨浦巡展”，意大利高级运动腕表品牌“沛纳海”的论坛，还是麦当劳中国2023年的“麦麦全席”活动，都在这里一一上演。

唤醒集体记忆

动态传承历史文脉

工业遗存的保护与活化，需要处理好遗产保护与社会发展的关系，杨浦区在改造过程中，注重“唤醒”集体记忆，通过保留工业厂区原生景观，加强废旧工业设施部件再利用，深挖历史文脉，让工业文化在当代社会焕发新生。

创建于1900年的瑞镕船厂是上海乃至中国船舶制造的重要见证，其现址保留了当年的办公楼、油罐、船排遗址、机械广场、变频机房、船坞等工业遗迹，向前来参观的游客诉说着百年沧桑；无独有偶，杨树浦煤气厂的改造同样注重传承工业文化，设置展览空间和教育活动，将工业遗产与公共文化空间相结合，不仅让工业记忆得以保存，也让工业精神得以传承和发扬；而1922年建成的“永安栈房”，也于2023年被改造为“世界技能博物馆”，目前拥有2000余件珍贵藏品，将成为上海乃至中国最重要的工业文化展示场馆之一；由大康纱厂改造而成的纱泉广场，通过设计石阶水池和主题互动式景观装置，为市民提供了丰富的互动体验。水池边的摇纱机设计，以及水池内的纺织机零件水车游乐装置，让市民感受到工业时代的文化氛围。

融合科技创新

实现绿色可持续发展

在上海杨浦，科技创新不仅重塑了工业遗存的面貌，更为这片历史悠久的土地注入了新的活力。平凉路2241号的智慧坊创意园，前身为上海远东钢丝针布厂，如今，经过精心改造，老厂房焕发新生，成为科技创新与文化创意交相辉映的新型园区，人工智能、大数据、新能源、文化创意等产业在这里蓬勃发展，沉浸式体验、定制视觉设计、数字娱乐……每一项创新，都在拓展着人们对科技的想象。

此外，杨浦的工业遗存改造过程融入生态设计理念，同时积极探索和应用清洁能源技术，为城市的可持续发展开辟了新的道路。新怡和纱厂旧址改造而来的“雨水花园”是一个充满生态智慧的项目，利用原有低洼地形构建了能够自然收集和储存雨水的系统，不仅减少了城市洪涝的风险，还为城市带来了一片清新的湿地生态；由杨树浦电厂改造而来的“灰仓艺术空间”，利用灰仓现有的光伏和储能系统，以清洁能源发电和储能装置，为这座百年工业遗产赋予了新的绿色生命力，2024年举办的“另一种光亮”中法零碳音乐会，更是以实际行动展示了清洁能源的应用与发展；位于杨树浦路1500号的原烟草仓库通过生态改造，转变为绿意盎然的“绿之丘”，屋顶的垂直绿化和层层叠叠的露台设计，不仅美化了城市景观，还为市民提供了亲近自然的空间。