第07版:欢迎光临大上海

版面概览

上一版   下一版  

放大  缩小  默认 

入境旅游来上海人人都爱这个“宝”

Welcome to Shanghai Travel around with Alipay


免签政策正吸引越来越多外国游客来访中国行,上海也正全力打造“入境旅游第一站”。

移动支付、刷码乘车、预订门票……只要拥有一台手机,就能“畅游上海”!

很多外国游客都对“一部手机畅游中国”印象深刻,甚至现在使用手机“碰一下”,还能完成支付和点餐。

那么,如何开启这段便捷之旅?欢迎保存攻略!

The visa-free po licy is d raw ing m ore foreign tou rists to China,w ith Shanghai aim ing to be the top destination for inbound travel.

W ith just a sm artphone,visitors can en joy m obile paym ents,scan QR codes for transport,and book tickets……tru ly m ak ing it possible to"travel Shanghai seam lessly!"

M any tou rists are am azed by the"one sm artphone,seam less travel in China" concep t,w here a sim p le tap on their phone can hand le paym ents and even food orders.

W ant to know how to start this convenient jou rney?Save this guide!

两步用上支付宝

Get started w ith A lipay in 2 steps 1、下载和注册Download and register

下载支付宝Ap p,输入手机号码,点击「下一步」,根据页面提示完成注册,也可用邮箱或苹果ID 注册

Dow nload A lipay Ap p,enter you r m obile phone num ber,tap“Nex t”to reg ister.You can also reg ister w ith you r em ail or App le lD.2.绑定银行卡Add bank card

点击「立即添加」进入绑卡页面,按照页面提示,即可完成绑卡操作

Tap“Add now”and fo llow on-p age p rom p ts to com p lete the p rocess

去哪都能用支付宝

Pay w ith A lipay wherever you go

支付方法一Option 1

点击「扫一扫」,扫描商家的二维码

Tap“Scan”,scan the merchant-p resented QR code

支付方法二Option 2

点击「收钱/付钱」,出示你的二维码

Tap“Pay/Receive”,p resent you r QR code to the

m erchant Op tion

如何使用支付宝乘坐公交地铁?How do I use A lipay

to take a bus or m etro?

1、打开支付宝App

点击「出行」

Open the A lipay App and tap“Transport”

2、领取自己的电子公共交通乘车码

Tap"Get now"to

co llect you r Bus/M etro Code in A lipay ap p

3、将当地乘车码对准公交地铁闸机扫码口,即可实现扫码便捷通行

Present you r

Bus/M etro Code at

bus and subw ay gates

如何使用支付宝“碰一下”?How to use A lipay Tap?

1、手机顶部与收款设备小蓝环顶部对齐,碰一下

Ho ld the top o f you r phone on the b lue circ le until you hear a“beep”

2、安卓手机直接完成支付

For And ro id u sers,

the paym ent is com p leted directly

新闻晨报

 

内 容 版 权 归 新 闻 报 社 所 有