第05版:特刊

版面概览

上一版   下一版  

放大  缩小  默认 

苏北美馔传申江 上海馄饨菜香浓


最近上映的电影《菜肉馄饨》,引起不少朋友的热议,这部电影也反映了“上海文化的多元交融”。若说上海文化的多元性,我们不能不注意到苏北。老上海当中,籍贯苏北的不少——开埠后的上海亟需建设生力军;除了大量的劳动力来自苏北,百年来,沪人的餐桌其实也大受其惠。

苏北点心占据上海早餐半壁江山

记得小时候,苏北人沿街做大饼的特别多,长条桌,铁皮炉,大饼出炉,油条出锅,二者合一,早餐王道。那个香,那个可口,街头巷尾,人头攒动,是上海最常见的街景,谁不曾有过类似的口福体验就难以口称“老上海”。

然而大饼传入上海,到底是苏北移民,还是山东移民,历来争论不休。其实对这种北方著名面食,千百年来沉浸于稻鱼文化的江南人的确难以说清究竟。更遗憾的是,上海现在的大饼摊越来越看不到了,想过一次“大饼夹油条”的瘾还得手机搜一下门店,然后开车或打的过去。然而,这次在苏北遍地可见大饼油条“夹道欢迎”,尤其看到那些老师傅做大饼的手势,童年的记忆全部回来了:擀过的饼胚轻轻掂起,油性的饼胚微微下垂,然后一只大手对它“啪、啪”两下,换手就贴进了炉膛,再撸它一下……此情此景多么亲切!

须知,苏北大饼与山东大饼虽然同属北方面食,但在原料、工艺、口感和地域文化上差异甚大。首先,苏北大饼,起源于苏北宿迁、宝应,升华于高邮、扬州,然后遍及苏北大地。盖因高邮与扬州自古就要“侍奉官场”,故而做大饼不得不精益求精,往往采用优质面粉(必须北方冬小麦)“老酵面”发酵,面团松软有韧性。分“油酥大饼”“葱油饼”和普通大饼。口感外皮微焦、内瓤暄透,脆香酥软,民间称其“暄透透、筋拽拽、甜津津”。传入上海后,不但芝麻与油酥及葱花都加重了分量,而且顺应上海人的口味,发展了“甜大饼”,糖心,特别受小孩、女孩欢迎。

百年浸润,佐以油条的加持,苏北大饼已深度嵌入了上海的市民生活,顺便还收编了盐城的“老虎脚爪”和东台的“萝卜丝油墩子”,妥妥占据了上海的早餐半壁江山,毫无疑问,大饼油条的“倾城之恋”是苏北大地献给上海市民最实在、最暖心的一份厚礼。

淮扬菜与上海菜有着深厚的历史渊源

“低头是浓油赤酱,抬头见月白风清”。惟江淮美馔才配享如此的意境,惟秦少游、汪曾祺的故乡才配享如此雅俗两宜的赞誉。

中国四大菜系之一的淮扬菜与上海菜有着深厚的历史渊源,上海大厦的淮扬菜被公认为“上海滩之最”,淮扬菜的精细刀工、炖焖煨烤等传统烹调法被上海菜吸收。近年来流行的“高邮汪豆腐”据说乃大作家汪曾祺首创,盐卤豆腐,双芡覆油,鸭血为辅,油渣飘香,传入上海后,改良为“蟹黄汪豆腐”,口感更鲜更滑。而软兜长鱼则是一道更著名的淮扬菜,起源于江苏淮安,兴盛于高邮,光大于上海,但进入上海后,淮扬鳝鱼菜更多以“响油鳝丝”或“炝虎尾”的面貌出现,上桌频淋麻油激发香气,糖也加得更多,口感咸鲜、甜美、油亮、滑嫩。

至于驰名全国的扬州“狮子头”,一朝入沪就风靡百年,同样讲究刀工细腻、汤汁清亮、色泽温润;但海派做法一旦与苏北技法交汇后,将手工斩肉的“白烧为上”改为浓油赤酱的烹制方式,油炸后外脆里嫩,既承接了本地红烧轻油的腴美,又吸纳了淮扬狮子头独特配料(鲜肉、鲜藕、荸荠、蛋清等),更严格遵守淮扬的猪肉“肥瘦黄金比”,酱香甜蜜,别具喜庆灵魂。

上海的菜肉馄饨以馅料胜出

享用淮扬菜,最期待的餐后点心不是甜羹,而是著名的东台鱼汤馄饨,汤色乳白,猪肉馅心,由荣获巴拿马博览会金奖的东台鱼汤面变化而来。东台鱼汤馄饨与上海的菜肉馄饨最大的区别是它的“汤”——以野生鲫鱼、鳝鱼骨及猪骨熬制浓汤,首道汤以鲫鱼、鳝鱼骨煨煮后过滤,二次将鱼渣烘干煸透复熬,三次混合猪骨、虾籽等佐料吊汤,经“三煸三炒三滤”的工序使汤质浓醇,号称“天南海北最复杂的制汤工艺”。当地百姓常说:“吃一碗,想三年”,故被老外惊叹为“天下第一奶汤”,其于2015年入选江苏省非物质文化遗产名录,所谓非遗“食力”,非同一般。

相较之下,上海的菜肉馄饨以馅料胜出,鲜肉与荠菜乃绝配,荠菜自带清新野菜香,能中和猪肉的油腻感;猪肉的油脂则软化荠菜的清涩,使馅料香滑不柴。而苏北的鱼汤馄饨则以汤胜出,“三煸三炒三滤”的鱼汤与猪骨虾子汤一旦融合,既有浓郁的鱼鲜,又有猪肉的醇鲜,优化组合,堪称合璧。菜肉馄饨耶,鱼汤馄饨耶,一时瑜亮,各擅胜场。

据一些专家研究,上海人喜食的馄饨最初是从北方一路传到上海的,这当中应该也有苏北和安徽的影响。有朋友为我查了一些资料,这里做些比较。苏北馄饨元宝状,个头较大;上海的菜肉馄饨也呈元宝状,而小馄饨皮薄如纸,小馄饨更精致,大馄饨保留了实在感。苏北馄饨馅料以猪肉为主,调味简单;上海的馄饨以菜、肉、虾仁等多元组合,包括荠菜、青菜等,增加了本地蔬菜香味,层次更丰富。苏北馄饨汤底以清汤为主,注重原味;而上海的馄饨用猪油、虾皮、紫菜提鲜,汤底更复杂,适配不同的吃法。

有时我们不禁要想,如果没有苏北,没有宏富华彩的淮扬菜系的加持,上海人的餐桌将会多么寂寞。感谢来自苏北的美食,感谢电影让我产生的这些联想!

(作者:胡展奋 身份:资深媒体人、中国作家协会会员、上海作家协会会员)

新闻晨报

 

内 容 版 权 归 新 闻 报 社 所 有