去年8月4日，《老叶较真》曾报道家住嘉定区外冈镇马门村的陈女士骑车回家时，路边松动的绿色防护网突然倒下导致陈女士连人带车摔倒在地，医院检查发现，陈女士右侧肩膀骨折。然而，尽管距事发已过去近半年，陈女士不但尚未完全康复，且高额的医疗费用，至今无从着落。

伤者现状，右手基本上丧失劳动能力

陈女士摔伤后，记者曾到事发地实地走访。

事发地点在外冈镇马门村外钱公路福聚路口北侧。当时陈女士为抄近路在人行道逆行。骑行大约100米，路边绿色铁丝防护网突然倒下。陈女士猝不及防，来不及躲闪，就被该防护网扫到倒地，电瓶车摔倒在旁边。

陈女士摔伤，不能动弹，只好电话向邻居求助。后来，经嘉定区中心医院诊断，陈女士为“右肱骨近端骨折”。住了10天院，花了4万元。陈女士说，骨折处的钢板至今还在体内，后续取钢板还需要进一步做手术，还需要花一笔钱。

“在摔伤之前，我在附近务工，多少能挣点钱补贴家用。摔伤之后，我基本上丧失了用右手劳动的能力，就一直在家。不能挣钱了，日子难过。治疗费用大部分是借的，至今没有还上。”

治疗费谁出，目前还未得到明确答复

陈女士告诉记者，出院之后，她就多次去外冈公安、城建等相关部门寻求解决问题，请他们给予生活帮助。但是截止目前，事情都没有得到解决。

“信访部门让我找城建部门，城建部门让我找防护栏的养护单位，后来他们又让我找外冈派出所。半年来，我就在这些单位之间转来转去，问题却毫无进展。”陈女士说，“最近我又找了外冈镇信访办，接待人员联系过城建办和相关养护单位，对方还是没有给出明确的答复，只是说他们要向领导汇报一下，就一直没有回复。”

去年8月，当地相关部门告诉记者，陈女士是租住户。他们了解情况后，立即让马门村相关负责人上门走访，进一步了解事情经过和陈女士的诉求。外冈镇城建部门已对倒伏的绿网完成维修处理，后续将结合“融合型网格+小微网格”工作机制，安排联勤队员加强巡查，确保该路段安全。同时，鉴于陈女士本身存在逆向行驶交通违法行为，具体赔偿事宜将由外冈派出所协调陈女士和外冈镇城建办商讨推进。

日前，当地再次向记者反馈，事情至今没有得到解决，主要因陈女士本身存在违规行驶，且事发地系当地老百姓为方便进出擅自拆开围档等争议，所以协调还需要时间。前期派出所还协调了律师接待她，引导她进行民事诉讼。由于双方各执己见，还没有达成一致。

律师强调，交通违法与人身伤害两码事

相关部门一直强调，在该起事故中，陈女士有骑车在人行道上逆行的违法行为。陈女士说，事情发生都半年了，交通执法部门并没有对她进行行政处罚。她认为，相关部门不应该将她的交通违法行为与人身受到伤害相提并论。

上海市汇业律师事务所律师陈振宇博士也认为，交通违法与人身伤害是两码事。

此前，陈律师在接受记者采访时说，陈女士违反道路交通法规不是她受伤的关键因素。因为她是在路上行驶时被其它东西砸到，她是不是违反了交通法规，跟她人身受到伤害要求赔偿，是两个不一样的问题。如果陈女士交通违法，公安部门该怎么处理就怎么处理。因为陈女士受伤的地方，也是允许通行的地方。如果是不允许通行的地方，陈女士还要走上去，那么她就要为她遇到的危险承担责任。

陈律师强调，陈女士违反道路交通安全法，跟城建办确保设施安全不要砸到人，也是两码事。

文/晨报记者 叶松丽

图/晨报记者 张佳琪